写作助手更新：让英文论文修改更顺手

写英文文章时我们常常发现，中文里很顺的逻辑，换成英文，可能需要重新安排信息的顺序；两个意思相近的词，放在具体的研究语境中，也未必能互换。

写作助手就是为了帮助大家处理这些语言上的难题。最近，我们对写作助手进行一次大的更新，也修复了几个影响使用的问题。

这些更新具体带来了哪些变化？

改写一句话，往往需要比较几个版本，才能选出适合上下文的那一个。之前我们发现，点击「换一批」后，返回的句子经常与上一批差不多，没能提供多少新选择。

这次更新后，每次点击「换一批」，都会给出措辞不同的新版本。如果当前结果还不满意，可以继续看看其他表达。

网页版和 Word 插件都已更新。Word 插件下次打开时会自动生效。

「点石成金」可以改写/润色句子为中文、英文和其他语言。

英文「点石成金」换用了新一代模型。在盲测中，新模型的改写质量有所提升，也能更稳定地提供2-3个不同版本。

我们还修正了一些不适合论文语境的改写。例如，方法部分原本在描述已经完成的实验步骤，改写后却变成了让读者照着操作的祈使句。更新后，这类句子不会再被改成祈使句，减少改写后还要手动调整的情况。

中文及其他语言的「点石成金」也更换了模型，盲测中的改写质量更好。前段时间，个别用户遇到的中文改写没有结果的问题，也已修复。

有时，我们需要的不只是换一种说法，而是更具体的修改：把一段话缩短一些，展开解释某个意思，或按自己的要求润色。这些都可以通过自定义指令来实现。

这次更新后，自定义指令能更准确地执行您设定的要求。扩写等较长的结果，也不再中途截断，避免内容写到一半就结束。

欢迎大家拿正在修改的论文试一试。如果遇到不合适的改写，或发现结果没有按指令完成，也欢迎把原文、修改要求和返回结果反馈给我们。每一个具体的问题，都能帮助我们把写作助手做得更好用。

【如何使用】

写作助手是文献鸟Stork的高级功能，需要付费使用（可以免费试用）：注册/登录文献鸟（https://www.storkapp.cn）后，在关键词下方找到相应高级功能，就可以试用或者购买该功能，或者直接进入写作助手的官方网站 https://www.storkapp.cn/writeassistant/。

文献鸟双11活动即将开启，敬请关注，活动期间最低可享五折优惠。